醫(yī)學教育網(wǎng)為了幫助大家學習醫(yī)學英語方面的內(nèi)容，整理了英語問診常用句子如下，希望對您有幫助！

Hello.may （can） I help you？[您好，我可以幫您嗎？]

What seems to be bothering you？[您覺得哪兒不舒服？]

Do you have a record？[您有病歷嗎？]

I`ll transfer you to the surgery department.[我給您轉(zhuǎn)到外科去]

what`s wrong with you？[您怎么了？]

Sit down， please.[請坐]

When did the symptom begin ？[癥狀是什么時候開始的？]

Are you bring anything up when you cough？[咳嗽時有痰嗎？]

Have you had any chills （chest pain）？[您有發(fā)冷（胸痛）嗎？]

Have you ever coughed up blood[您咳血過嗎？]

All right. Let me examine you. Would you mind taking off your coat？[好吧。我給您檢查一下，您不介意脫掉外衣吧？]

Take a deep breath， please[請深呼吸]

I`ll take a white blood count and give you a x-ray examination.[我將給您做白細胞計數(shù)和胸片檢查]

I`m sure it`s pneumonia. You should be admitted to the hospital.[我可以確定您得了肺炎，應當住院。]

How long have you been like this？[這種癥狀有多久了？]

When did you begin to notice these symptoms？[您什么時候發(fā)現(xiàn)這些癥狀的？]

What`s the trouble？[怎么啦？]

What`s your trouble？[你怎么啦？]

What`s the trouble with you？[你哪兒不舒服]

What`s troubling you？[你哪兒不舒服]

What`s your complaint？[你哪兒不舒服]

What`s bothering you？[你哪兒不舒服]

What can I do for you？[你哪兒不舒服嗎？]

What`s up with you？[你生什么病了？]

What`s the matter with you？[你哪兒不舒服？]

Is there a sense of distension and numbness？[你有脹和麻木的感覺嗎？]

When did the trouble start？[什么時候開始不舒服？]

When did the pain start？[什么時候開始痛的？]

When did it happen？[什么時候發(fā)生的？]

When did your diarrhea start？[你什么時候開始腹瀉的？]

What kind of pain do you feel？[你覺得怎么個痛法？]

What kind of stool did you notce， watery or mucous？[你注意大便的樣子了嗎？是水樣的還是粘液樣？]

What did you vomit， food or blood？[你吐的是什么？食物還是血？]

What kind of treatment have you had？[你過去用什么方法治療過？]

What about your heart？[你的心臟怎么樣？]

What`s your stool like？[大便是什么樣子？]

Where is your pain？[你覺得哪兒痛？]

Where does it hurt？[哪兒痛？]

What`s your appetite？[你的胃口怎么樣？]

How`s your appetite those days？[近來食欲怎么樣？]

How long have you been feeling like this？[你有這樣感覺多長時間了？]

Have you been coughing and sneezing？[你是不是一直咳嗽和打噴嚏？]

Have you got a high fever？[你發(fā)燒嗎？]

Any fever？[發(fā)燒嗎？]

Have you got any chronic disease before？[你以前有過慢性病嗎？]

Does it bleed often？[常出血嗎？]

Do you feel short of breath？[你覺得氣急嗎？]

Do you feel pain after meals？[是飯后痛嗎？]

Do you feel abdominal pain when you go to the toilet？[你去廁所時感到腹痛嗎？]

Do you have a pain in your stomach？[你肚子痛嗎？]

Do you have a cough？[你咳嗽嗎？]

Do you remember how many times you went to the toilet？[你記得去過多少次廁所嗎？]

Did you receive any treatment before you came to the hospital？[來醫(yī)院前你接受過治療嗎？]