?。ㄋ模┣宄s質(zhì)和非藥用部分：

　　一般植物的根、根莖、種子、果實(shí)、果穗、花葉等藥材，往往含有泥沙或枝梗等雜質(zhì)，有的皮類藥材往往含有木質(zhì)心等非藥用部分。須經(jīng)過炮制后除去。

　　關(guān)于遠(yuǎn)志去心的炮制，最近證明，遠(yuǎn)志皮部皂甙含量相當(dāng)于木部的25倍，說明中國自古重用遠(yuǎn)志皮部的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)可貴。 醫(yī).學(xué)教育網(wǎng)搜集整理

　　但有些中藥炮制時(shí)去心，尚需進(jìn)一步研究。麥冬、連翹等中藥，古來炮制均需去心，有人曾對(duì)麥冬作如下試驗(yàn)，取麥冬肉、心各以甲醇、乙醇、水提取其化學(xué)成分，薄層層析結(jié)果完全相同，又將肉、心水浸出物進(jìn)行比較，肉多于心，但肉、心重量比較，心只占為1/3，故帶心使用，差別不大。又對(duì)連翹進(jìn)行試驗(yàn)，帶心青翹，揮發(fā)油含量為1.5%，藥材氣味芳香，青翹心含油2%，芳香氣濃，而青翹殼含油量僅有0.5%，芳香氣較心差，似可考慮以整個(gè)青翹入藥，不必去心。

　　有的藥材來源于同一植物，但藥用部分不同，作用不同，必須分開應(yīng)用。如麻黃莖和根部入藥，但根能止汗，莖能發(fā)汗，又如蓮子心清心熱，而蓮子肉健脾止瀉。川椒的果實(shí)和種子作用也不同。果實(shí)能溫脾胃、散寒氣，而種子（椒目）能行水平喘，必須分開?？傊?，炮制的目的是為了用藥安全和更好地發(fā)揮藥效。搞不搞炮制或是否認(rèn)真炮制，是密切關(guān)素系到藥品的質(zhì)量問題。實(shí)踐證明中藥炮制不是可有可無的，而是保證藥品質(zhì)量，提高療效的一個(gè)重要環(huán)節(jié)。中藥炮制的質(zhì)量好壞，直接關(guān)系到臨床效果。關(guān)系到患者的生命安全，所以我們必須以極端負(fù)責(zé)的精神，認(rèn)真地搞好中藥的炮制工作，以便更好地為廣大人民健康服務(wù)。