1、成人常用量肌內注射或靜脈滴注，一次按體重1—1、7mg/kg，每8小時一次，療程7一10天。危重感染患者可增加至每日8mg/kg，分次靜滴，但病情好轉后應盡早減量。

2、小兒常用量肌內注射或靜脈滴注，按體重，出生0—7天者2mg/kg，每12小時一次；嬰兒及兒童2mg/kg，每8小時一次。參閱硫酸慶大霉素。

(1)肌酐清除率在70ml/min以下者其維持劑量需根據(jù)測得的肌酐清除率進行調整。

(2)妥布霉素注射液必須經充分稀釋后靜滴，可將每次用量加入50—200ml5%葡萄糖注射液或氯化鈉注射液稀釋成濃度為1mg/ml(0、1%)的溶液，在30—60分鐘內滴完（滴注時間不可少于20分鐘），小兒用藥時稀釋的液量應相應減少。

(3)該品不宜皮下注射，因可引起疼痛。一般認為，該品的血藥峰濃度超過12μg/ml和谷濃度超過2μg/ml時易出現(xiàn)毒性反應。1個療程不超過7—10日。滴眼，每次1～2滴，每2h1次。涂眼，適量涂結膜囊內，1日2次，或臨睡前涂1次。